티스토리 뷰
목차
70대 할머니가 스무 살로 돌아간다면 가장 먼저 하고 싶은 게 뭘까요. 저는 처음에 이 질문을 가볍게 흘려들었습니다. 그런데 2014년 개봉한 황동혁 감독의 영화 <수상한 그녀>를 극장 스크린으로 직접 보고 난 뒤에는 그 질문이 꽤 오랫동안 머릿속을 떠나지 않았습니다. 단순한 회춘(回春) 판타지 코미디라고 치부하기엔, 이 영화가 건드리는 감정의 층위가 생각보다 훨씬 두꺼웠거든요.
노인을 향한 편견, 스크린이 정면으로 건드리다
솔직히 이건 예상 밖이었습니다. 영화가 시작하자마자 오말순(나문희 배우)의 입담과 욕설이 극장을 채우는데, 저도 모르게 '아, 전형적인 강단 있는 할머니 캐릭터구나' 하고 선입견을 가졌거든요. 그런데 그게 이 영화의 첫 번째 함정이었습니다.
영화는 오말순을 단순한 '억척 노인'으로 소비하지 않습니다. 평생 자식을 위해 헌신했지만 정작 며느리와의 고부 갈등 끝에 요양원 행이 논의되는 장면은, 사실 우리 사회가 노인을 대하는 방식을 꽤 냉정하게 짚어냅니다. 여기서 고부 갈등(姑婦葛藤)이란 시어머니와 며느리 사이에 누적된 생활 방식과 가치관의 충돌을 뜻하는데, 이 영화에서는 그 갈등이 폐경기 우울증과 심장병을 앓는 며느리의 건강 문제와 겹치면서 단순한 성격 충돌이 아닌 구조적 피로감으로 묘사됩니다.
출처: 한국보건사회연구원의 고령화 관련 보고서에 따르면, 국내 65세 이상 노인의 상당수가 가족과의 관계에서 심리적 소외를 경험한다고 합니다. 영화 속 오말순의 처지가 단순한 픽션이 아니라는 방증이지요. 제가 이 장면을 보면서 평소 등산을 즐기시며 활기차게 사시는 장모님을 떠올린 것도 그 때문이었습니다. 저렇게 열심히 살아온 사람도 결국 같은 상황에 놓일 수 있겠다 싶어서, 가슴 한쪽이 서늘하게 내려앉더라고요.
- 영화는 '노인 = 짐'이라는 사회적 편견을 오말순 캐릭터를 통해 직접 겨냥합니다
- 고부 갈등을 며느리의 신체 질환과 연결해 입체적으로 묘사한 점이 눈에 띕니다
- 노인 카페, 구청 건의 등 실생활 소재를 배경에 깔아 현실감을 높입니다
회춘 판타지가 만든 시각적 쾌감, 심은경의 연기가 핵심이다
청춘 사진관에서 영정 사진을 찍고 나온 오말순이 쇼윈도 거울에서 스무 살 오두리(심은경 배우)의 얼굴을 발견하는 순간, 극장 안이 한 박자 정지했다가 폭소로 터졌습니다. 제가 직접 그 자리에 있었는데, 스피커를 타고 울리는 비명 소리와 뽀글 파마머리를 매만지는 심은경 배우의 미세한 표정 연기가 합쳐지며 만들어내는 시청각적(視聽覺的) 충격은 예고편으로는 절대 가늠이 안 되는 종류였습니다.
이 영화에서 제가 가장 극찬하는 부분이 바로 이 지점입니다. 심은경 배우가 구현한 것은 단순히 '할머니 흉내'가 아닙니다. 굽은 등, 팔자걸음, 찰진 경상도 사투리가 20대 여성의 몸에서 자연스럽게 흘러나올 때 발생하는 시각적 괴리감(乖離感), 쉽게 말해 눈으로 보이는 것과 귀로 들리는 것이 충돌하면서 생기는 낯섦이 이 영화 코미디의 핵심 동력입니다. 이 패턴을 글 전체에서 일관되게 유지하는 연출력이 인상적이었습니다.
무대 장면도 잊기 어렵습니다. 오두리가 반지하 밴드와 함께 '나성에 가면'을 부르는 씬에서 간드러지면서도 묘한 한(恨)이 섞인 목소리가 빵빵한 극장 스피커를 타고 쏟아질 때, 온몸에 찌릿한 전율이 일었습니다. 7080 가요의 감성을 현대 무대 위에 올리는 방식이 억지스럽지 않고 오히려 설득력 있게 느껴진 것은 순전히 심은경 배우의 음색 덕분이라고 지금도 생각합니다.
출처: 영화진흥위원회(KOBIS)에 따르면 <수상한 그녀>는 2014년 개봉 후 누적 관객 수 865만 명을 돌파하며 그해 한국 코미디 영화 흥행 1위를 기록했습니다. 단순한 입소문만으로는 설명하기 어려운 수치입니다. 제 경우엔, 극장을 나오면서도 '나성에 가면' 멜로디가 귓가에 한동안 남아 있을 정도였으니까요.
신파의 함정, 그리고 이 영화를 지금도 꺼내 보는 이유
그런데 솔직하게 짚어야 할 부분이 있습니다. 후반부로 갈수록 이 영화는 초중반의 톡톡 튀는 개성을 잃고 한국 상업 영화 특유의 신파(新派) 문법에 기대기 시작합니다. 여기서 신파란 관객의 눈물을 유도하기 위해 감정적으로 극단적인 상황을 인위적으로 몰아붙이는 연출 방식을 뜻합니다. 쉽게 말해, 억지로 울리려는 장치가 도드라지는 순간 오히려 감동이 식어버리는 역효과가 생깁니다.
오두리가 스무 살의 삶을 포기하게 되는 결정적 계기가 손자의 갑작스러운 교통사고와 희귀 혈액형 수혈이라는 설정은, 제 경험상 이건 좀 다릅니다. 그 장면이 스크린에 펼쳐질 때 눈물이 나기는 했습니다. 하지만 감동의 질(質)이 초반과는 달랐어요. 자연스럽게 흘러내린 눈물이 아니라, 연출이 "이제 울어야 할 타이밍입니다"라고 신호를 보내는 느낌이랄까요.
조연 캐릭터 소비 방식도 비슷한 아쉬움을 남깁니다. 며느리 캐릭터는 폐경기 우울증과 심장병이라는 무거운 설정을 갖고 있지만, 초반 고부 갈등 극대화에만 쓰이다가 후반에는 거의 방치됩니다. 방송 PD와의 로맨스 라인 역시 오두리의 매력을 돋보이게 하는 일차원적 장치로만 소비되고 맙니다. 입체적인 서브 캐릭터(Sub-character), 즉 주인공과 독립적인 서사 동선을 가진 보조 인물 없이 주인공 한 명의 이야기에만 집중하다 보니 극의 후반부 밀도가 상대적으로 옅어지는 것이 뚜렷하게 느껴졌습니다.
그럼에도 제가 이 영화를 개봉 10년이 지난 지금도 추천하는 이유는 하나입니다. 클라이맥스에서 오말순이 피를 내어주며 다시 늙어가는 길을 선택하는 장면, 수혈관을 타고 흐르는 피에 실려 나오는 "참말로 재미나고 좋은 꿈이었구먼"이라는 대사. 우리 집 예쁜 딸이 훗날 할머니가 되었을 때 자신의 젊은 시절을 저렇게 회고할 수 있으면 좋겠다는 생각이 순간적으로 스쳐, 저도 모르게 눈물을 참지 못했습니다. 그 한 문장이 영화 전체의 신파적 과잉을 상당 부분 상쇄시켜 버렸습니다.
자주 묻는 질문
Q. 수상한 그녀 주인공이 정말 두 명인가요? 나문희랑 심은경이 같은 역할인가요?
A. 그렇습니다. 70대 오말순(나문희)이 청춘 사진관에서 사진을 찍은 뒤 20대 오두리(심은경)로 변신하는 구조입니다. 하나의 인물이 두 배우를 통해 표현되는 방식인데, 이 시각적 괴리감 자체가 영화 코미디의 핵심 동력입니다. 두 배우의 제스처와 말투가 얼마나 일치하는지 비교하며 보는 것도 이 영화의 묘미 중 하나입니다.
Q. 수상한 그녀 노래 '나성에 가면'이 원래 누구 노래인가요?
A. '나성에 가면'은 1971년 패티김이 발표한 곡으로, 나성(羅城)은 미국 로스앤젤레스의 한자식 표기입니다. 영화 속에서 비주류 밴드인 반지하 밴드가 이 노래를 무대에 올리면서 대중적인 성공을 거두는 전환점이 됩니다. 극장 스피커로 들으면 울림이 상당히 다르다는 것을 제가 직접 경험했습니다.
Q. 수상한 그녀가 신파 영화라는 비판이 많은데, 그래도 볼 만한가요?
A. 후반부에 신파적 요소가 집중되는 것은 사실이고, 저도 그 부분을 뼈아픈 단점으로 봅니다. 하지만 초중반의 코미디 밀도와 심은경 배우의 연기, 그리고 마지막 대사 한 줄이 주는 감동은 그 한계를 충분히 상쇄합니다. 개봉 10년이 지난 지금 봐도 재미와 감동이 살아있다는 점에서, 한 번은 볼 가치가 있는 작품이라고 생각합니다.
Q. 영화 감독이 황동혁 맞나요? 오징어게임 감독이랑 같은 사람인가요?
A. 맞습니다. <수상한 그녀>와 <오징어 게임> 모두 황동혁 감독의 작품입니다. 장르와 분위기는 전혀 다르지만, 두 작품 모두 한국 사회의 구조적 문제를 이야기 안에 녹여내는 방식에서 같은 감독의 시선이 느껴진다고 제 경험상 생각합니다.
결론
<수상한 그녀>는 뻔한 회춘 판타지처럼 보이지만, 실제로는 노인 소외와 고부 갈등이라는 현실을 코미디 안에 단단하게 박아 넣은 영화입니다. 심은경 배우의 시각적 괴리감 연기, 7080 가요가 살아 숨 쉬는 무대 장면, 그리고 마지막 한 문장이 만들어내는 감동은 개봉 10년이 지난 지금도 유효합니다.
후반부 신파 공식과 조연 서사의 방치가 아쉬운 것은 사실입니다. 하지만 그 한계를 알고 보더라도 이 영화는 충분히 볼 가치가 있습니다. 가족 중 노인이 계신다면, 혹은 언젠가 자신이 늙어갈 것을 한 번이라도 생각해본 적 있다면, 이 영화가 아마 조금 다르게 들어올 것입니다. 저는 다음에 장모님과 함께 다시 한 번 볼 계획입니다.